Şu anda, teröristler bir başkan adayına suikast hazırlığı yapıyor.
Karım ve kızım hedefte.
Ve çalıştığım kişilerin ikisiyle de ilgisi olabilir.
Ben federal ajan Jack Bauer. Bugün hayatımın en uzun günü.
24'TE DAHA ÖNCE
- Alo? - Bugün şehirden ayrılmıyoruz.
- Ne zaman öğrenirsin? - Öğrenir öğrenmez seni ararım.
- Kız mı? - Evet.
- Senatör Palmer'a yönelik tehdit ciddiyetini koruyor.
Bu üç adam şüpheli tetikçiler.
Yakın ekibimden Elizabeth Nash suikastçilerden birini teşhis etti.
Bay Bauer, Senatör Palmer sizden bahsetti.
Alexis'le randevunuzu tutmayı kabul eder miydiniz?
- Casusluk yapmamı mi istiyorsunuz?
- George. Burada ne arıyorsun? - Yeni kaptan benim.
Bauer'ın karısı ve kızı güvenli bir eve getirilmişler.
Planlandığı gibi yakında ölecekler.
Tutun Kim!
Sanırım kaybettik. Gidip bir bakacağım. Burada kalmanı istiyorum tamam mı?
- Kim!
Adınız ne?
Hatırlamıyorum.
İzleyecekleriniz California başkanlık önseçim gününde 16:00 ila 17:00 arasında geçmektedir.
Anne!
Bir şey hatırladınız mı?
Hayır.
Tuhaf olmalı.
Yani, hiç hafıza kaybına uğramış birisiyle tanışmamıştım.
Yardım ettiğiniz için minnettarım.
- Adınız ne? - Tanya.
Tanya.
Umarım yolunuzdan fazla uzaklaşmıyorsunuz.
Yok yok. Hastane pek uzakta değil.
Varlıklı mısınız? Öyle görünüyor.
Ya da kocanız.
- Kocam? - Şu altın halka?
Parmağınızdaki?
Kocama dair bir şey hatırlamıyorum.
Ajan Pierce, Jack Bauer. Sabah senatörün kahvaltısında tanışmıştık.
Üzgünüm. Üzerinizdeki baskıyı bilmiyorduk. Aileniz iyi mi?
Evet iyiler, teşekkür ederim. Bu ortağım Nina Myers.
Ajan Johnson, Aleshire, kamera teknisyenleri.
Sanırım Bayan Nash'le tanıştınız. Kendisi senatörün yakın ekibinden.
Evet, senatörün toplantısında.
Bunca belaya yol açtığım için çok üzgünüm.
Alexis Drazen'ın kim olduğunu bilmiyordunuz. Şimdi katil olduğunu bildiğinizden...
aynı odaya girmek büyük cesaret ister. - Kesmeliyim, ama devam etsek iyi olacak.
Drazen burada 1243 numaralı odada. İnceledik, olağandışı bir şey yok.
İstediğiniz gibi döşeyebilirsiniz.
Bu bize görüntü ve sesi kurmak için 30 dakikadan az zaman veriyor.
- Fiber optik? - Evet.
Ayrıca yandaki odaya monitörler kurmalıyız.
1242 var, koridorun karşısında. Boşaltıldı bile.
Tamam, güzel. Beyler, hemen başlamınızı istiyorum.
Odanın her karışının en az iki açıdan görülmesini istiyorum.
- Nina? - Evet?
Bayan Nash'i 1242'ye götürmeni istiyorum. Hazırlamaya başla. Şimdi geliyoruz.
- Öteki noktaları hazırladınız mı? - Otelin her girişi izleniyor.
Ayrıca dört taraftaki sokaklar.
- Katta sivil kaldı mı? - Hayır, tamamen boşalttık.
İyi iş. Drazen otele girer girmez haberim olsun.
Sanırım kanyonun aşağısında bir hastane var. Ne kadar iyi bilmiyorum.
Bekle, bekle. Kenara çek.
- Tanıdık bir şey mi gördünüz? - Evet, sanırım.
- Lokanta? - Evet.
- Bir şey tanıdınız mı? - Buraya daha önce gelmiştim.
Biriyleydim.
Kocanızla mı?
Kocanızla değil mi?
Belki de hastaneye doğru devam etmeliyiz.
Hayır hayır. Burada olmanın yardımı dokunuyor.
Hey, burada müdür gibi birisi var mı?
- Müdür, Bay Martin. - Burada mı?
Hayır, ama 20 dakikaya kadar gelir.
Teşekkür ederim. Bekleyeceğim.
Belki bu Bay Martin hakkımda bir şeyler biliyordur.
Burası çok tanıdık geliyor.
Sanırım kalacağım. Benimle beklemenize gerek yok.
İsterseniz bana telefonunuzu verin..
ben de daha iyi olunca elimden geleni gönderirim.
Biliyor musunuz?
Bana elinizden geleni artı on papel gönderin.
Bu hastaneye taksi parası,..
Bay Martin yardım edemezse.
- Teşekkür ederim. - İyi şanslar.
Kendinizi ele vermeden
önceden beraberkenki gibi davranmanız gerekiyor.
Biliyorum. Yalnızca bana tekrar dokunduğunu düşünmek...
Anlıyorum.
Genelde ne hakkında konuşursunuz? İşi mi?
Aslında pek konuşmazdık. Öyle bir ilişki değildi.
Daha çok önce dene sonra düşün tarzı bir şeydi.
Anlıyor musunuz? - Evet.
- Tamam, işaretini bekliyorum. - Elizabeth?
- Merhaba. - Olanları duydum.
Bundan emin misin? - Eminim.
- En ufak bir tereddütün varsa... - Hayır, istiyorum. Kesinlikle.
- Bir dakika konuşabilir miyiz? - Evet efendim.
Ona göz kulak olmanı söyledim, tehlikeye atmanı değil.
Senatör, hatırlatmama gerek yok, ama size yönelik tehdit çok gerçek.
- Başkasını riske atmak için bir sebep değil. - Öyle yaptığımı düşünmüyorum.
Ters bir durumda müdahaleye hazır bir timle koridorun karşısında olacağım.
Bu adam profesyonel bir katil. Her şey çok çabuk olabilir.
Biz de yalnız çalışmadığını biliyoruz. Onu tutuklamak ötekileri durdurmaz.
Buna son vermek isterseniz efendim, işin ucunu kaçırırız.
Biliyorum çok şey yaşadın, ailen cehennemden geçti...
Bununla ne ilgisi var?
Umarım bir intikam hırsının mantığını bulandırmasına izin vermiyorsun.
Efendim, bunun intikamla ilgisi yok.
Bu, bu adamları enselemenin en iyi yolu, nokta.
Elizabeth'in babası en eski arkadaşlarımdandır. Onu doğduğundan beri tanırım.
Ona bir şey olursa, seni şahsen sorumlu tutarım.
Anlıyorum senatör, ve ona göz kulak olacağıma söz veriyorum.
CTU. Almeida.
- Merhaba. Jack Bauer'la konuşmak istiyorum. - Burada değil. Mesajınız var mı?
Dinleyin, çok önemli. Onunla hemen konuşmalıyım.
- Kimsiniz? - Kim, kızı.
- Güvenli evden mi arıyorsun? - Hayır. Güvenli ev saldırıya uğradı.
Bizi koruyan ajanlar öldü, annem ortada yok.
Whoa, whoa, whoa, yavaş. Ajanlar mı öldü?
Evet. Ve sanırım annemi yeniden kaçırdılar.
Babamla konuşmalıyım. - Burada değil Kim.
Nereden arıyorsun? - Ee...
Nina Myers'la konuşabilir miyim? - O da yok.
Nereden arıyorsun? - Ankesörlü telefondan.
- Kim? - Pardon siz kimdiniz?
- Ben Tony Almeida. Babanla çalışıyorum.
Nerede olduğunu söyle. Birini alması için yollarım.
Kim?
- Anneme de öyle söylediler. - O Jamey Farrell'dı. O haindi.
Artık yok. Bu tekrar olmayacak. Yerini söyle. Birini göndereyim.
- Beni dinleyin. Babamla ya da Nina Myers'la konuşmalıyım.
Burada yok Kim. İkisi de yok.
Kim? Alo?
Bir sorunumuz var. Jack'in kızı güvenli evin vurulduğunu söyledi. Ajanlar ölmüş.
Orayı ara.
Hiçbir şey. Çalmıyor bile.
Parker, Biselli'yi alıp Pine Kanyonu'ndaki güvenli eve gidin.
Dikkatli olun tehlikeli olabilir. Ulaşınca beni arayın.
Annesinin tekrar yakalanmış olabileceğini de söyledi.
- Kız nasıl kaçmış? - Söylemedi.
Yerini söylemedi. Sadece ankesörlü telefondan aradığını söyledi.
Telefon şirketinin bilgisayarından güvenli evin 5 mil çevresindeki
son ankesörlü aramalara bak. - Peki.
- Jack'i arayacak mısın ben mi yapayım? - Henüz değil.
- Onlar karısı ve kızı. - Aynen öyle.
Duygusallaşıp dikkatini kaybedip Elizabeth Nash'i riske atacak.
15 dakikaya kadar Drazen'la görüşüyor. Jack'i dikkatli tutmalıyız.
- O zaman ne zaman söylemeyeceğiz? - Söylemeyceğiz. Ben söyleyeceğim.
Durum kontrol altına alınınca, öncesinde değil, tamam mı?
- Teşekkürler. - Bekliyoruz.
- Anlaşıldı. Aşağı geliyor.
- Bitirdiniz mi? - On dakika.
- Elizabeth nasıl? - İyiyim diyor, ama Jack, bilmiyorum.
Sence doğru şeyi mi yapıyoruz? - Alexis'e cihazı yerleştirebilirse,...
bu bizi her şeye götürür. Evet, yapıyoruz.
- Yerleştiremezse? - Tutuklayıp konuşturmaya çalışırız.
Ona dokunamaz Nina. Onu koruyabiliriz.
- Umarım. - Dikkat edersek olur.
- Hey! - Ne?
İyi misin?
Üzgünüm.
Teri ve Kim için endişelenmeden duramıyorum. 12 saattir yaşadıklarını düşününce...
Küçük kızım öleceğini sandı. - Hey, Jack. Onları yakalayacağız, tamam mı?
Bak, eğer faydası olacaksa, Teri ve Kim'i gayet iyi gördüm.
- Sahi mi? - Evet.
- Doktor ne dedi? - Birkaç çürük. O kadar.
Tamam. Teşekkürler.
- Tamam mı? - Evet.
- Nina? - Evet?
Sorguyu Paulson mı bitirecek demiştin?
- Evet. - Neden sen kalıp bitirmedin?
Güvenli olduklarından emin olunca dönmemi istemiştin sandım.
Hayır, senden özellikle onlarla kalmanı istedim...
- Hey, Nina! - Evet, Mike, bir dakika.
- Geri dön. Birazdan geliyorum.
Fişten çek demiştim!
- Evet? - Rick, benim.
Kim, buradan arayamayacağını söylemiştim.
Dinle, güvenli ev kötüydü. Ajanlar öldü ve annem yine kaçırıldı.
Peşimde olduklarını biliyorum. Yardım etmelisin.
Dinle, oraya geliyorum. - Hayır!
- Annemi kaçıranları tanıyan tek kişi sensin.
- Tanımı... - Rick...
Polise gidemem. Onlara güvenmiyorum. Bugünden sonra kimseye güvenmiyorum.
Ama bana hemen yardım etmezsen, polise her şeyi anlatacağım.
Şimdi, adresin ne?
1804 Glade, Echo Park'ta.
Tamam, taksi çağırıyorum.
Hemen geliyorum. Beni bekle.
O kimdi?
Yine mi yanlış numara?
Seçim nasıl gidiyor?
- Gayrıresmi sonuçlar çok iyi görünüyor. - Bu harika.
Baba, üzgünüm.
Ne için üzgünsün?
Ferragamo'nun ölümünü kampanyanı korumak için örtbas etmiyormuşsun.
Beni korumak için yapmışsın.
Bunu nereden duydun? Annenden mi?
Hayır, annem değil.
George Ferragamo'nun ofisinde doğrudan sana yönlendirici...
kanıtlar var.
İtfaiyecilerin ilk seferde bulamayacağı kadar zekice.
Ama biraz yardımla bulacaklardır.
- Yani Ferragamo'nun ölümü için mi suçlanacağım? - Söylediğim gibi, ne gerekiyorsa.
Baban bu yüzden çekildi, sen de bu yüzden çekileceksin.
Carl'ı görmeye bir teyple gitmek ne kadar tehlikeliydi biliyor musun?
Önemi yok. Aldım. Şimdi polise götürebilirsin.
Kasedi bana ver.
Ne yapacaksın?
Bana güveniyor musun Keith?
Benim. Bir gelişme oldu. Palmer, Los Angeles'ta kalıyor.
- Nash denen kız mı aradı? - Evet. Otele doğru gidiyorum.
Senatörün planını neden değiştirdiğini söyledi mi?
- Hayır, ona söylememiş. - Sahi mi? Ona epey yakındı.
- Kahvaltıdaki girişimden sonra etrafındaki güvenliği sıkılaştırdılar.
- Seni bu kadar çabuk tekrar görmek istemesi şaşırtıcı. Daha birkaç saat oldu.
- Kadınlardan anlamıyorsun Andre.
- Kullanılabilecekleri kadar kullanabileceklerini de bilecek kadar anlıyorum.
- Bu değil. - Palmer saatler önce öldürülmeliydi.
Daha fazla hataya tahammül edemeyiz. Vaktimiz azalıyor.
Ölmüş bil. Bana güvenmelisin.
Nash denen kadın Palmer'ın programını verir. Hiçbir şeyden şüphelenmiyor.
Belki.
Emin olmak için, işin bitince... onu öldür.
Bayan Nash, lütfen takip edin.
Buraya, oraya ve o tarafa fiber optik kameralar yerleştirdik.
Ne olduklarını bildiğimden emin değilim.
Üzgünüm. Lütfen, oturun.
Fiber optik kameralar ufacık kameralardır.
Bakacağınız yeri bilseniz dahi görülmeleri neredeyse imkansızdır.
Yani odaya geldiğinizde her tarafı görüyor olacağız.
- Ve de duyabilecek misiniz? - Evet, her sözcüğü.
- İyi misiniz? - Mm.
Tamam, birkaç dakikaya burada olacak.
Bu Alexis'e yerleştirmenizi istediğimiz izleme cihazı.
Otelden ayrıldıktan sonra, kendimizi belli etmeden...
her hareketini izleyebileceğiz.
- Nereye koyuyorum? - Tercihen cüzdanına.
Giysilerini değiştirse bile üzerinde kalacaktır.
Yerleştirir yerleştirmez sizi cepten arayacağım.
Senatörün beklediğini söyleyeceğim. Bir bahane uydurup çıkarsınız.
- Yani cihazı yerleştiriyorum, telefon çalıyor... - Ve gidiyorsunuz.
- Tamam. - Bir şey daha.
Herhangi bir anda şüphelenir veya rahatsız hissederseniz,
"Umarım üşümem" demeniz yeterli.
- "Umarım üşümem"? - Evet.
O zaman en az yarım düzine ajanla birlikte birkaç saniye içinde bu odada olurum.
- Ama bu planı mahveder. - Önemli değil.
Şu an tek düşündüğümüz sizin güvenliğiniz. Anlıyor musunuz?
Anlıyorum.
Bunu yapmak zorunda değilsiniz.
Bir şekilde rahatsızsanız buradaki kimse sizi yadırgamayacaktır.
İyiyim.
Ve teşekkür ederim,
bana bu telafi şansını verdiğiniz için.
Sorun olmayacak.
Gidelim.
Bayan Bauer?
Sizi görmek ne güzel.
- Beni tanıyor musunuz? - Tabii ki. Dr Parslow size katılacak mı?
Dr Parslow?
Üzgünüm. Adınız ne?
Mrs Bauer, iyi misiniz?
Aslında hayır. Ben, ee...
Bir kaza falan geçirmiş olmalıyım.
Sanırım hafızamı kaybettim.
Ama geçiyorken burası çok tanıdık geldi, ben de...
Adım Bauer mı dediniz?
Evet. Tanıdık geliyor mu?
Evet, geliyor, ama...
- Bahsettiğiniz bu adam... - Dr Parslow.
İkiniz buraya epey sık gelirdiniz.
Ama... kocam değil.
Kendisi bir doktor, ve bir arkadaş. Belki yardım edebilir.
Çalıştığı hastaneyi biliyorum. Arayayım mı?
Evet lütfen.
Hazırız.
- Her şey çalışıyor mu? - Evet.
- Elizabeth nasıl? - Odasında, Alexis'in aramasını bekliyor.
- Yalnız kalmak istediğini söyledi. - Anlaşılabilir.
Evet.
- Neler olduğunu anlatacak mısın? - Ne demek istiyorsun?
Güvenli evden döndüğünden beri bir şeyler saklıyorsun.
Zamanı değil Jack. Dikkatimizi dağıtmayalım.
Anlatmaya başlamazsan dikkatim dağılacak, en iyisi tükür şunu.
Pekala.
Teri bizi biliyor.
Tahmin etti. Nasıl yaptı bilmiyorum ama etti.
Açıkça sordu. İnkar edemedim. Bilirdi.
Bittiğini söyledin mi?
Tabii ki söyledim.
Sanırım ben olmam onu şok etti.
Bildiği birisi.
Teri'yle tekrar barıştığımızda...
onunla konuşmaya çalıştım, ama...
bilmek istemediğini söyledi, ben de bıraktım.
Bak Jack. Güvenli eve gitmemi istedin, ben de gittim.
Sadece yardım etmeye çalışıyordum. - Biliyorum, biliyorum. Benim hatam.
Hepsi benim hatam. - Ajan Bauer cevap verin.
- Bauer. - Başlıyoruz.
Drazen arabayı parka bıraktı. İki dakikaya yukarda olur.
Anlaşıldı. Lobi ve katlardaki tüm personel. Başlıyoruz. Başlıyoruz.
Odada.
- Anlaşıldı. Girmeye hazır olunca haber verin.
Burada cüzdan yok.
Elizabeth Nash'e cüzdanın pantolonunda veya yataktaki cektte olduğunu bildirin.
Anlaşıldı Jack. Dördüncü adıma geçin.
Bir dakika sonra bildirin. Bir dakika.
Merhaba.
- Seni görmek çok güzel. - Evet.
Ne kadar özlediğime inanamıyorum.
Biliyorum. Ben de.
İki saat geçmesine rağmen.
İki yıl gibiydi.
İyi misin?
İyiyim. Neden?
- Biraz... gergin görünüyorsun. - Hayır, hiç değilim.
Belki biraz.
Doğudaki seçimler bir saate kadar bitiyor, hepimiz diken üstündeyiz.
Mm...
Sonuç hakkında bir fikrin olması lazım. Şeye bakmıyor musunuz...
- Gayrıresmi sonuçlar. - Evet.
Ama resmi değiller.
Seni rahatlatmak içiin...
ne yapabiliriz?
Gerçi biraz erken, ama... votka fena olmaz.
O kadar mı?
Eğer ısrar ediyorsan.
- Daha iyi oldun mu? - Çok.
Hâlâ kendinde değil gibisin.
Biraz yüzümü yıkadıktan sonra kendime gelirim.
Cekete bakıyor. SWAT personelinin kapıda hazır olmasını istiyorum. Sessizce.
Cüzdanı buldu.
Tanrım, Jack. Düşürdü.
Haydi. Haydi Elizabeth. Yapabilirsin.
- Geleceğe. - Kendi ceketine koydu.
Kapıdaki SWAT ekibi, geri çekilin. Kapıdan geri çekilin.
Kampanyanın seni bu kadar gerdiğine üzgünüm.
İşin doğası.
Belki seçim bitince, beraber bir yere gidebiliriz.
- Mesela? - Benim için farketmez.
Beraber olduğumuz sürece.
Söyle bakalım...
seni şehirde tuttuğu için kime teşekkür etmeliyim?
- Cüzdanı hissedecek. - Ona bir saniye ver.
İyi durumda.
Senatör planlarını neden değiştirdi?
Bilmiyorum.
Şehirde çok kalacak mı?
Söylemesi zor.
Ya zafer konuşması?
Otelde mi yapacak?
Neden birden kampanyayla bu kadar ilgilenmeye başladın?
Kampanyayla ilgilenmiyorum.
İlgim sana.
Ve o nereye giderse senin de gittiğini biliyorum.
Bu yeri henüz bilmiyorum.
O zaman seni gözümün önünden ayırmayacağım.
Aslına bakarsan senatörün senin gibi zeki ve yetenekli birini
yakın çevresine dahil etmemesi beni epey şaşırttı.
- Ne kadar zeki olduğumu nereden biliyorsun?
15 saat geçirdik, çoğu da yataktaydı.
Bu zekice değildi.
Bu bir yakınma mıydı iltifat mı?
Sanırım ikisi de.
Sabahtan beri açım,
herhalde ondan böyle saçmalıyorum.
Bir şeyler ısmarlayabilir miyiz dersin?
Neye açsın?
Menü nerede?
Yemekten başka bir şey için...
- İşte böyle. Aferin. - ..aç olmanı umardım.
- Cekette. - Yerleştirdi.
Koridoru boşaltın. Tekrar ediyorum. Koridoru boşaltın.
Biraz erken görünebilir...
ama sana aşık oldum.
- Koridor boşaldı. - Anlaşıldı. Arıyorum.
Bütün kadınların böyle şeyleri hissedebildiğini sanırdım.
Telefona bak!
- Cevap vermeyecek misin? - Kampanyadan biri.
- Hayır, önemli olabilir. - Öyleyse tekrar ararlar.
Tekrar söyle Alexis.
- Suratıma kapattı! - Beni sevdiğini söyle.
- Ne yapıyor? - Kur yapıyor.
Seni seviyorum.
Ve pek yanılmıyorsam, sanırım...
sen de bana aşık oluyorsun.
- Telesekreteri çıktı. - Bana bir hamburger söyler misin?
Tabii ki.
- Ne yapıyor? - Bilmiyorum.
Ceketini neden çıkardı?
Burada neler oluyor? Odadan ayrılmaya hiç niyeti yok.
- Oda servisi. Nasıl yardımcı olabilirim? - Alo? Bir hamburger lütfen.
- Pekala, her şeyden koyalım mı? - Evet, her şey.
- Hemen gönderiyoruz. - Tamam.
Elindeki ne?
Şimdi.. başka bir şey var mı?
Evet.
- Aman Tanrım. Bıçağı var! - SWAT ekibi, odaya dalın.
Hemen odaya dalın!
Orospu çocuğu!
Orospu çocuğu! Orospu çocuğu!
Ateş etmeyin! Bana banyodan havlu getirin!
Nina, sağlık ekibini çağır. Onu kaybediyoruz!
Ölmesine izin veremeyiz! Kahretsin!
- Bir dakika. - Evet, tabi.
( ''Cataract'' by the Trephines)
Rick'i arıyorum.
- Sen kimsin? - Bir arkadaşı.
Arayıp duran sen misin?
- Gelebileceğimi söyledi. - Bana söylemedi.
- Belki de ona sormalısın... - Sana söylemek üzereydim.
Bu kadar çabuk gelmesini beklemiyordum.
Neler oluyor Rick?
Her şeyi açıklayacağım.
- Dinliyorum. - Önce içeri al.
Tamam.
Ne istiyor?
Dün gece Dan'le bir şeyler oldu. Büyük sürpriz değil mi?
Kolum ondan bu hale geldi. Dan'in yanındaki adamlar beni vurdu ve...
Kolunu çit kesti demiştin.
Dan'in bildiği bu adamları bulmam gerekiyor.
Odasında beni onlara götürebilecek bir şey bulmayı umuyordum.
Telefon numarası, adres... - Dan'in odasına mı bakmak istiyorsun?
Evet.
Taksi için borç alabilir miyim acaba?
Teri.
İyi misin?
Beni hatırlamıyorsun.
- Phil? - Evet.
Doktorum musun?
Hayır, tam olarak değil.
Henry, aradığın için sağol. Bir şey yiyip içti mi?
Teklif ettim ama istemedi.
Hayır, sadece...
Biraz su ister misin?
- Tabi. - Tamam. Biraz su.
Pekala, dinle. Olan biteni öğreneceğiz.
Tekrar iyi olacaksın. Anlıyor musun? Düzelecek.
Her şey düzelecek.
Ne dememi istiyorsun? Duygusal durumunu yanlış yorumladık.
- Hayır, biz değil. Sen. - Mason bu herkes için şaşırtıcı oldu.
- Olacağı buydu. Kötü bir fikirdi. - Tamam. Belki.
Şimdi sonraki hareketimize karar vermeliyiz. - O nedir? Alexis'in durumu nasıl?
- Yarı yarıya şansı varmış, ama başarsa bile konuşabilmesi ne kadar sürer bilmiyorlar.
Odada bir şey buldunuz mu? Telefon numarası? Belgeler?
- Hayır, henüz yok. - Bölge'ye ne söyleyeceğim?
Ne gerekiyorsa. Sadece benden uzak tut. Raporları yazmam için zaman gerekiyor.
- Yol verin! - Bekle.
- Elizabeth nerede? Bıçaklama olmuş? ( - O iyi.
- Nerede? - Koridorun karşısında. Göz altında.
- Ne?! Neden? - Drazen'ı bıçakladı.
- Kendini korumuştur. - Hayır, o şekilde olmadı.
- Planı bozdu. Ona saldırdı. - Ona asla izin vermemeliydim!
- Sonra aramam gerekiyor. - Orada neler oluyor?
- Senatör! - Yol verin.
- Senatör... ( - Bir avukatla konuşana kadar bir şey söyleme.
- Üzgünüm. Ne oldu bilmiyorum. - Sorun değil. Hallederiz.
- Senatör, lütfen bize bırakın.
- Bunu yapmana izin verdim, ve geldiğimiz yere bak!
- Efendim, yardımcı olmuyorsunuz.
- Jack! - Bir saniye izin verin.
- Ne? - Alexis'in telefonu. Ne yapalım?
Şansımızı denemeliyiz.
- Evet? - Para tamam mı?
- Evet. - Tamam. 45 dakikaya buluşuruz.
- Nerede? - Söyledim ya!
At Connie's. Aşağı mahallede.
- Seni nasıl tanıyacağım? - Kırmızı beysbol şapkası takarım.
Altyazılar: 386-DX ICQ: 52630790
..